ＬＬＮを使うと以下の機能が使えます： ①字幕のほか、画面右にダイアログ（前後１５行）を表示 ②単語の意味を字幕にカーソルを合わせると表示 ③単語の発音を字幕にカーソルを合わせクリックして確認 ④自動停止ボタンをＯＮにする […]
投稿者: Jay
香港在住の30代。元米大学講師(言語教育、TESOL)。平日は報道機関勤務。英語、日本語、中国語教育や通訳翻訳を手がける副業家。
【スニーカー・おすすめ】歩きやすく一日履いても疲れにくいスニーカー・ウルトラブースト＝偏平足にもおすすめ！
みなさん、こんにちは。ジェイです。 今日は「歩きやすく一日履いても疲れにくいスニーカー・ウルトラブースト」について解説したいと思います。 快適な生活を送る上で、良質な睡眠を促すベッドマットレスのほか、外出すれば一日中履き […]
Conversation with old man turn into interesting one: Gold-backed up RMB ?
At the bar that I regularly go to I met this old man who doesn’t show any sort of willingness to socialize. I […]
日本一時帰国時に便利な香港プリペイドSIMカード チャイナユニコム１２日間
海外在住で日本へ一時帰国する場合、スマートフォンのネット接続をどうするかというのはみなさん共通の悩みだと思います。 日本の公共Wi-Fiはまだまだ整っているとは言えませんし、空港でレンタルできるタイプのもの […]
５ステップ公開：第二言語習得研究からみた効率的な外国語の学び方=「忙しい大人ほど有利」
「今までのやり方で英語を学び直しても話せるようにはならない」 「教科書はできる限り開けないぐらいがよい」 「初期段階では書く練習は必要ない」 “Drop your pen, turn on audio and activ […]
マルチリンガルの悩み、二言語以上まざった場合とても疲れる=解決法はあるか?
私は関西弁をはじめ、東京弁、英語、中国語と初級の広東語を話すマルチリンガルなのですが、会話をする場面で二言語以上が混ざりあった場合、とても疲れることに 、かなり前ですが気が付きました。 今香港に住んでいますので、複数の友 […]
スピーキングを伸ばすことが英語力の底上げにつながる
今日は「スピーキングを伸ばすことが英語力の底上げにつながる」というテーマで情報発信したいと思います。 (*もちろん英語以外の外国語にも応用可能です。) まずみなさんが英語を勉強する理由はなんでしょう？英語を勉強して具体的 […]
英語非公用語のアジアの国では正確な文法や流暢さより「単語+シンプルに伝える力」が重要 ＝非母語話者はネイティブ人口の２倍
“2018年の英語話者人口は11億2100万人。うちネイティブは3億7800万人で、非ネイティブが7億4300万人。”(出典 Ethnologue 21st edition) 英語を学んでいる人の […]
語学力は使わなければ衰える=でも継続はツライ
みなさん、こんにちは ジェイです。 @translatorjay 今日は「語学力は使わなければ衰えるが継続はつらい」というテーマで情報発信したいと思います。 皆さん、外国語の学習は順調でしょうか。 私は普段英語と中国語を […]
筋トレをやり過ぎると筋肉が小さくなる!? =超回復とは
みなさん、こんにちは。 ジェイです。 今日は筋トレをやり過ぎると筋肉が小さくなる、というテーマで情報を発信します。 かっこいいorセクシーな体を手に入れるにはターゲットの筋肉に強い刺激を入れて、超回復というプロセスを経る […]